力丰集团赞助香港理工大学举办先进制造技术课程

为香港及珠三角地区培养人才

（香港，2006年10月3日）力丰集团赞助香港理工大学企业经管人才发展中心举办的「高级先进制造技术课程」系列。课程将在十月至十二月份於深圳举行，以协助香港及珠三角地区的企业强化技术、优化生产、培养人才，提升竞争力。

「高级先进制造技术课程」由香港理工大学香港青年工业家协会深圳培训中心及企业经管人才发展中心主办。每个课程环绕一个特定技术专题，包括：快速产品设计及开发、金属冲压模具设计工艺及分析、精密模具加工工艺设计及检测，及工业工程技术。课程由香港理工大学的讲师及行业资深人士教授，在两天内完成（周六及周日）。

为加强学习效益，部份课程将於力丰机械（深圳）有限公司属下之先进制造科技中心演示先进技术设备及应用。力丰制造科技有限公司总经理兼课程顾问陈礼明先生表示：“一直以来，力丰集团都大力支持培养人才。而我们成立先进制造科技中心的其中一个目的就是为学术界及工业界提供应用研究及技术培训的平台。我们很荣幸与香港的著名大学香港理工大学合作，为香港及国内的人才培训尽一分力。”

力丰先进制造科技中心占地逾4,000平方米，设有机械设备区供应多种先进机械设备及精密工具、恒温测量室进行各项技术测量、可容纳150人的培训室、以及逾1,000平方米的办公室。科技中心更配置多种世界领先技术的精密金属切削及钣金机械、精密刀具及工具、测量仪器及电子生产设备等。

香港理工大学工业及系统工程学系教授兼课程顾问文效忠先生表示：“我们感谢力丰集团的支持，让同学们可以实地学习操作先进的设备。我们希望能继续为工业界提供先进制造技术课程，提高香港及珠三角企业的技术水平。”

每个课程的费用为港币2,000元或者人民币2,188元。如一間公司有五人或以上报名，可享9折优惠；有十人或以上报名，更可享8折优惠。香港青年工业家协会会员及香港理工大学总裁协会会员享有9折优惠。通过力丰集团报名的人士也可以享受9折优惠（报名人士只可选择其中一项优惠）。

如欲报名及查询，请联络：

香港理工大学深圳研究院香港青年工业家协会深圳培训中心：

（86-755）2655 1396 /（86-755）2671 9765；

香港理工大学企业经管人才发展中心：（852）3400 2946 /（852）3400 2780。

有关力丰（股票编号：387）

力丰於1967 年成立，主要从事机床及相关产品，以及电子生产设备的贸易及安装。多年来一直与全球著名的供应商建立稳固关系，提供一系列广泛的产品及增值服务。力丰的宗旨是不断引入先进的机械设备及技术，为客户提供最优质的服务。

- 完 -

媒体查询，请联络力丰机械有限公司企业传讯部：

周锦菁      （852）2494 1889                opheliachow@leeport.com.hk

颜小玲      （852）2427 7991 内线238    capperngan@leeport.com.hk